Skip to content
Free Shipping Over £50 | €60 | $50
Spend £100+ To Unlock A Mystery Irish Gift
For People Tired Of Their Heritage Being A Novelty
All Jewellery Backed for Life — Free Replacement, Forever
ARCHIVE 006

EIRIN ARCHIVES 6 / DOCUMENT 002 – Irish Language Map 1871

Regular price £39.99 GBP
Sale price Regular price
Taxes included. No customs. No extra charges.

Drawn from an 1879 statistical survey, this historic map charts the distribution of Irish speakers across Ireland in 1871, highlighting the regions where the language remained most widely spoken.

Its contrasting shades reveal a changing linguistic landscape, preserving a visual record of Irish-language life in the nineteenth century.

DOCUMENT 002 reproduces the original map with minimal intervention, allowing its detail and historical significance to speak for themselves. Part of EIRIN ARCHIVES — a continuing collection drawn from Ireland’s visual history.

Size: S

EIRIN Archives T-Shirt Size Guide (AS Colour 5001T) — Garment Measurements

Size Length (in) Length (cm) ½ Chest (in) ½ Chest (cm)
S 28 71.1 18½ 47
M 29½ 74.9 20½ 52.1
L 31 78.7 22¼ 56.5
XL 32¼ 81.9 24 61
2XL 33 83.8 25¼ 64.1
3XL 33½ 85.1 26¾ 68

Note: ½ chest is exactly half the garment's circumference — double it for the full garment chest measurement (e.g. M = 41" / 104.1cm around).

Fit: Regular fit, standard length, streetwear look. Heavyweight fabric gives it a structured feel.

How To Measure

Length: Place the end of the tape beside the collar at the top of the tee (highest point shoulder). Pull to the bottom of the shirt.

½ Chest: Lay flat. Measure at the seam under one sleeve across to the seam under the opposite sleeve.

Product measurements may vary by up to 2" (5cm).

  • Fits true — order your usual size
  • Regular fit
  • Free 30-day returns

In stock

  • Arrives: Sep 22 - Sep 26
  • Free worldwide delivery over £50 / €60 / $50
  • Ships from Ireland
  • Your order supports homelessness charities in Belfast

Ask a question

The fields marked * are required.

Past preserved. Present worn.

@dazzerdedub

@emcon10

@steffylane88

@maxxiiceballos

@bethhh

@kellygough

@shaunmccaffs

@caoimheharkin

@kellygough

@djd666

@bethhh

@emilyoreily

@jessy1909

@elbutcho

@hannahrose

@bethhh

@kellygough

@kaceykehoex

@mollymcg

@littleirishedit

@kellygough

@cadhladone99

@littleirishedit

@janecanaryxo

@dazzerdedub

@emcon10

@steffylane88

@maxxiiceballos

@bethhh

@kellygough

@shaunmccaffs

@caoimheharkin

@kellygough

@djd666

@bethhh

@emilyoreily

@jessy1909

@elbutcho

@hannahrose

@bethhh

@kellygough

@kaceykehoex

@mollymcg

@littleirishedit

@kellygough

@cadhladone99

@littleirishedit

@janecanaryxo

@dazzerdedub

@emcon10

@steffylane88

@maxxiiceballos

@bethhh

@kellygough

@shaunmccaffs

@caoimheharkin

@kellygough

@djd666

@bethhh

@emilyoreily

@jessy1909

@elbutcho

@hannahrose

@bethhh

@kellygough

@kaceykehoex

@mollymcg

@littleirishedit

@kellygough

@cadhladone99

@littleirishedit

@janecanaryxo

Flexible Payment
Secure Checkout
Tracked Shipping
Exchanges Accepted
Easy Returns

Before You Order

Everything you need to know before ordering — from delivery times to shipping and returns.

Worn By The Eirin Community

Modern Irish. Worldwide.

Wear it. Share it. Tag us to be featured.

Follow @eirin_apparel