'No Pain, No Gain' Gaeilge Performance T-Shirt
"Níl bua gan dua."
Literal meaning: "There is no victory without hardship."
English equivalent: "No pain, no gain."
A portion of each sale of this shirt goes directly to Cúpla Focal Le Dan’s Sponsor a Gael fund.
Set up by Dan, the fund helps remove financial barriers to learning Irish by supporting course costs for those looking to reconnect with the language.
Learn more at @focailledan
Performance T-Shirt Size Guide
Fit: Regular athletic fit
This performance tee has a clean, comfortable athletic fit designed for everyday wear and training. Take your usual size, or size up if you prefer a looser fit.
Measurements are shown in centimetres and are taken from the garment laid flat. For the best fit, compare them against a T-shirt you already own.
| Size | Length | Width |
|---|---|---|
| S | 69.8 cm | 50.8 cm |
| M | 72.4 cm | 53.3 cm |
| L | 73.7 cm | 55.9 cm |
| XL | 76.2 cm | 58.4 cm |
| XXL | 78.7 cm | 62.2 cm |
How to measure
Length
Measure from the highest point of the shoulder, beside the collar, down to the bottom hem of the T-shirt.
Width
Measure across the chest from the seam under one sleeve to the seam under the opposite sleeve.
En stock
-
Arrive: 13 Jul - 17 Jul
Les détails
Les détails
Un t-shirt de performance léger conçu pour le mouvement, l'entraînement et le quotidien — pensé pour vous garder au frais quand cela compte.
Fabriqué en tissu mesh respirant, il offre une bonne circulation de l'air, un confort à séchage rapide et une sensation de détente qui vous accompagne dans toutes vos activités.
- T-shirt de performance unisexe
- Tissu mesh léger et respirant
- Évacuation de l'humidité pour un confort rafraîchissant
- Manches raglan pour une liberté de mouvement naturelle
- Longueur allongée pour une meilleure couvrance
- Conçu pour l'entraînement, le sport et le quotidien
Taille et ajustement
Taille et ajustement
Conçu avec une coupe athlétique décontractée pour le confort et la liberté de mouvement.
- Coupe unisexe décontractée et performante
- Taille normale pour une tenue de sport standard
- Prenez une taille au-dessus pour un style plus ample, streetwear
Matières et entretien
Matières et entretien
Fabriqué en maille performante respirante pour une bonne aération, souplesse et durabilité.
- Maille 100 % polyester (légère)
- Tissu à séchage rapide, qui évacue l'humidité
- Construction extensible pour une liberté de mouvement
Instructions d'entretien :
- Lavage en machine à froid (30°C)
- Laver avec des couleurs similaires
- Séchage à l'air libre recommandé ou séchage en machine à basse température
- Ne pas repasser directement sur le motif imprimé
- Ne pas blanchir ni nettoyer à sec
Livraison et retours
Livraison et retours
Expédié du Co. Down, Irlande.
- Livraison au Royaume-Uni et en Irlande : généralement 3 à 5 jours après l'expédition
- Livraison internationale : généralement 7 à 10 jours
- Livraison gratuite dans le monde entier à partir de 50 £/60 €/50 $
RETOURS : Retours faciles dans les 30 jours suivant la livraison pour un échange ou un remboursement. Contactez-nous et nous nous en occuperons.
Partager ce produit
Conçu pour l'entraînement. Porté pour l'identité.
Let customers speak for us
Avant de commander
Tout ce qu'il faut savoir avant de commander — des délais de livraison aux expéditions et retours.
Combien de temps prend la livraison ?
Combien de temps prend la livraison ?
Les commandes destinées à l'Irlande, au Royaume-Uni et à l'UE arrivent généralement dans les 3 à 5 jours suivant l'expédition. Les commandes destinées aux États-Unis, au Canada, à l'Australie et à la Nouvelle-Zélande arrivent généralement dans les 7 à 10 jours. Les autres commandes internationales peuvent prendre un peu plus de temps selon le lieu de livraison.
Offrez-vous la livraison gratuite ?
Offrez-vous la livraison gratuite ?
Oui — livraison internationale gratuite pour toute commande de plus de 50 £ / 60 € / 50 $.
D'où sont expédiés vos produits ?
D'où sont expédiés vos produits ?
Toutes les commandes sont expédiées depuis notre siège social situé dans le comté de Down, en Irlande.
Puis-je retourner ma commande ?
Puis-je retourner ma commande ?
Oui, nous offrons des retours facilités si quelque chose ne convient pas.
Expédiez-vous dans le monde entier ?
Expédiez-vous dans le monde entier ?
Oui — nous livrons partout dans le monde.
Comment puis-je vous contacter ?
Comment puis-je vous contacter ?
Vous pouvez nous contacter à tout moment via notre page Contact, et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

