{"product_id":"no-pain-no-gain-gaeilge-performance-tshirt","title":"'No Pain, No Gain' Gaeilge Performance T-Shirt","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\"Níl bua gan dua.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"70\" data-end=\"73\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLiteral meaning: \"There is no victory without hardship.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"131\" data-end=\"134\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEnglish equivalent: \"No pain, no gain.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA portion of each sale of this shirt goes directly to Cúpla Focal Le Dan’s \u003cem data-end=\"201\" data-start=\"185\"\u003eSponsor a Gael\u003c\/em\u003e fund.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSet up by Dan, the fund helps remove financial barriers to learning Irish by supporting course costs for those looking to reconnect with the language.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLearn more at \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@focailledan\" target=\"_blank\"\u003e@focailledan\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Eirin Apparel","offers":[{"title":"White \/ S","offer_id":60065724760398,"sku":"8013215_17527","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":60065724793166,"sku":"8013215_17528","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":60065724825934,"sku":"8013215_17529","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":60065724858702,"sku":"8013215_17530","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":60065724891470,"sku":"8013215_17531","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":60065724596558,"sku":"8013215_17522","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":60065724629326,"sku":"8013215_17523","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":60065724662094,"sku":"8013215_17524","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":60065724694862,"sku":"8013215_17525","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":60065724727630,"sku":"8013215_17526","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2759\/5598\/files\/eirin-apparel-performance-t-shirt-white-s-no-pain-no-gain-gaeilge-performance-t-shirt-1248120039.png?v=1783467042","url":"https:\/\/eirin.co\/products\/no-pain-no-gain-gaeilge-performance-tshirt","provider":"Eirin Apparel","version":"1.0","type":"link"}